www.susanbaetz.com

Groupe Nursery

La mort du Kudup de 2 ans le 10 mai a fortement impressionné  tous les gens et les orphelins au Nairobi - Nursery. Depuis longtemps, il n'allait pas bien et cet évènement ne fut pas une surprise pour nous, bien que nous ne puissions l’accepter facilement car nous n’avions pas pu découvrir la cause de sa maladie.

L’occlusion a produit plus de questions que de réponses, car tous les organes paraissaient macroscopiquement sains. On a envoyé des fragments de tissu au spécialiste en Afrique du Sud où les laboratoires sont beaucoup mieux équipés et nous espérions gagner un peu de clarté.

Deux importants événements supplémentaires étaient les déménagements d'Olare,  Kibo et Kandecha le 13 mai, et de Murka, Naisula et Kitirua le 19 mai à Ithumba. Les transports se passèrent aussi que possible, grâce au nouveau Truck d'éléphant. Maintenant, nous avons encore onze orphelins au Nairobi - Nursery .

Naisula                                                                                 

                     Kibo

La disparition des 7 éléphanteaux restés chez les orphelins a laissée une grande confusion. Comme il y avait plus de places, les soigneurs ont partagé de nouveau les endroits où dormir. Turkwel, Mutara et Makireti ont été mis dans l'une des plus grandes étables devenue libre.

Mutara    

                                 Naipoki devant  Kalama 

Sities sur Kalama

Ce changement donnait cependant visiblement du mal aux Sities, Naipoki et Kainuk, dont la décision devait être révisée.

Alors Turkwel retournait dans l’étable voisine de Kainuk,  Mutara de nouveau à côté de Naipoki et Sites entre les étables de Shukuru et Tano! Après cela, tous devinrent vite de nouveau plus calmes. De temps en temps les petits bébés réagissaient très sensiblement à chaque changement.

                                  Shukuru                               Ishanga                                 Makireti 

Groupe Ithmba

Quand Olare, Kibo et Kandecha arrivèrent à Ithumba, ils furent salués par tous les ex-orphelins et par leurs accompagnateurs sauvages avec leur ferveur habituelle. Comme Murka, Naisalu et Kitirua sont arrivés plus tard, un éléphant mâle sauvage âgé d’environ 18 ans, ayant appartenu au nouveau troupeau de Yatta, observait l'animation à bonne distance. Probablement, il a informé ensuite le troupeau de Yatta car il n'a pas duré longtemps, et non seulement Yatta avec les ex-orphelins, mais aussi Wendi avec son groupe sont venus à l’ étable pour saluer avec entrain,  le deuxième de Nairobi"!

Yatta groupe aves les plus petits

Les rencontres des  orphelins de la  Nursery à Ithumba furent un moment très émouvant et intensif et une expression de profond soulagement lorsqu’ils se sont de nouveau retrouvés .

Ils étaient étroitement ensemble dans un cercle, les têtes appuyées les unes contre les autres complètement enfoncées, avec seulement de temps en temps un grouillement perceptible.

                               Ithumbah « chef » du groupe

Seule Ithumbah qui n’avait jamais vécue à Nairobi - Nursery car toujours a été élevée par les soigneurs à Ithumba, ne comprenait pas ce qui se passait. Elle semblait être troublée un peu et se demandait , d'où tous ces amis venaient!

Entre-temps beaucoup des abaissements naturels à Ithumba  sont desséchés de nouveau, donc les éléphants sauvages arrivent souvent à boire à l’abreuvoir d’étable. Parfois ensemble avec les ex-orphelins, parfois tout seul. En mai  les ex-orphelins venaient boire deux fois par jour et ils rencontraient les bébés soit dans le buisson, soit au bain de boue . Le groupe de Yatta se compose des ex-orphelins  plus âgé Mulika, Kinna, Nasalot, Selengai, Buchuma, Napasha et Orok. Ils ont été souvent accompagnés par les éléphants sauvages. Les autres orphelins comme Sunyei, Selengai, Taita, Kora ou aussi Galana, Chyulu, Lenana et celui-ci des mâles Rapsu et Zurura aussi s’y joignirent. À cette occasion les grands apprennant aux petits, ce qu’ils peuvent manger et pas.

les ex-orphelins accompagnés par les éléphants sauvages.

L'amour d’ex orphelin Nasalot pour Kilaguni est encore grand. Chaque fois qu’elle vient pour chercher la nourriture, son attention entière s'adressait toujours à Kilaguni. Un jour elle vint seulement  pour faire des câlins à

Kilaguni.

                                                Kilaguni                           Kinna

A Ithumba les orphelins ont passé des semaines heureuses. Ils ont appris beaucoup des grands et ils ont eu de nombreux contacts avec des éléphants sauvages. Particulièrement impressionnant était le fait que les ex-orphelins s'étaient pris autant  temps pour montrer aux petits ce qu'ils devaient manger. Maintenant comme les plantes vont sécher très vite et les arbres et les buissons perdent leurs feuilles, les écorces et les racines deviennent par ex. des nourritures importantes!

Groupe Voi

L’occlusion de Kudup est pour nous seule explication de la cause de la mort, un dérangement de l’ingestion dans la muqueuse intestinale. Dida aussi est affaiblie. Donc les soigneurs ont remplacé le lait par des noix de coco. Celles-ci contiennent des graisses dont la composition convient mieux aux éléphants.

                                       Shimba                          Dida                                 Kenia

De plus, elle recevait de l'avoine, un peu du lait et de la luzerne. Dida a maintenant trois ans mais est visiblement marquée dans son développement physique. Heureusement, elle aime le régime de noix de coco et le chef soigneur Joseph Sauni, rapporte, qu'elle va apparemment mieux et que son ventre ainsi n'est plus gonflé.

                                                Ndii

Les orphelins à Voi eurent, durant ce mois beaucoup de contacts avec Emily et son troupeau. Les males Burra et Lolokwe se sont glissés et ont fortement effrayé Dida et à Ndii.

                                        Lesanju                                      Lempaute

Lesanju les calme avec un "baiser de trompe"!  Emily et sa famille passaient avec les petits toute la journée ensemble. Burra et Siria se joutaient comme toujours. Un soir Solongo vint seul, quand les orphelins étaient juste au grand accès de l’eau. Principalement, il a été occupé avec Siria, avec laquelle il a développé une amitié étroite alors qu'il a guéri sa jambe blessée. Quel bonheur de le voir en bonne santé.

                                              Synia                                            Siria

Les plus petits vécurent le 30 mai à midi un jour merveilleux , quand ils rencontrèrent un gros troupeau sauvage au trou d’eau. Siria et Wasessa se sont assurés quelques copains pour une partie ring dans l'eau, tandis que Mzima et Tassia ont été complètement enthousiasmés d'un bébé sauvage qui cependant n’était pas resté à côté de sa mère. Il semblait que le troupeau sauvage s’amusait bien avec le orphelins.

                                                 Wasessa avec une grande amie sauvage

                                                            Traduction par Nicole Carlier